症状別漢方紹介

五苓散 ごれいさん

利水作用のある沢瀉(たくしゃ)、猪苓(ちょれい)、茯苓(ぶくりょう)、白朮(びゃくじゅつ)、体を温めて発汗や循環を促進する桂枝(けいし)または桂皮(けいひ)を含みます。水分の代謝異常による症状を緩和する代表的な処方です。めまい、吐き気、頭痛、めまいなどに応用され、最近では熱中症、二日酔い、気象病などでの応用が有名です。単純な利尿作用ではなく、水分の偏りを治すことで、脱水症状や自律神経の失調などの改善に役立つようです。

 

参考書

新 一般用漢方処方の手引き((株)じほう;平成25年9月26日)

成分・分量 沢瀉4~6 猪苓3~4.5 茯苓3~4.5 蒼朮3~4.5(白朮も可) 桂皮2~3
効能・効果 体力に関わらず使用でき、のどが渇いて尿量が少ないもので、めまい、はきけ、嘔吐、腹痛、頭痛、むくみなどのいずれかを伴う次の諸症:水様性下痢、急性胃腸炎(しぶり腹のものには使用しないこと)、暑気あたり、頭痛、むくみ、二日酔。しぶり腹とは、残便感があり、くり返し腹痛を伴う便意を催すもののこと。

※本書は日本の漢方製剤(医療用・一般用・薬局製剤を含む)の基準となる一般用漢方処方をまとめたものです。本書収載の漢方処方は日本国内で漢方製剤として認可を得ることができます。本書の選から漏れた漢方処方であっても、生薬製剤などのカテゴリーで製剤化されているものがあります。

 

【原典】傷寒論(張仲景;後漢)

辨太陽病脈証并治 中
第七十一条 太陽病、発汗後、大いに汗出で、胃中乾き、煩躁して、眠ることを得ず。水を飲むを得んと欲する者は、少々与えて之を飲ましめ、胃気をして和せしむれば則ち癒ゆ。若し脈浮、小便不利、微熱、消渇する者は、五苓散之を主る。
五苓散方
猪苓十八銖、皮を去る。沢瀉一両六銖。白朮十八銖。茯苓十八銖。桂枝半両、皮を去る。
右五味、擣きて散となす。白飲(重湯)を以て和す。方寸匕を服す。日に三服す。多く暖水を飲み、汗出でて癒ゆ。法の如く將息す。

第七十二条 発汗し已り、脈浮数、煩渇する者は、五苓散之を主る。

第七十三条 傷寒、汗出でて渇する者は、五苓散之を主る。渇せざる者は茯苓甘草湯之を主る。

第七十四条 中風、発熱、六七日、解せずして煩、表裏の証有り。渇して水を飲まんと欲し、水入れば則ち吐く者は、名づけて水逆と曰う、五苓散之を主る。

辨太陽病脈証并治 下
第百四十一条 病、陽に在り、まさに汗を以て之を解すべし。反って冷水を以て、之を潠し(吹きかける)、若しくは之に灌げ(浴びせる)ば、その熱劫されて(おびやかされて)、去ることを得ず。いよいよ更に益々煩し、肉上粟起す。意に水を飲むことを得んと欲すれども反って渇せざる者は、文蛤散を服す。若し差えざる者は、五苓散を与う。寒実結胸、熱証なき者は、三物小陥胸湯を与えう。白散もまた服すべし。

辨陽明病脈証并治
第二百四十四条 太陽病、寸緩、関浮、尺弱、其の人、発熱汗出で、復た悪寒し、嘔せず、但だ心下痞の者、此れ医之を下すを以てなり。其の下さざる者の如き、病人、悪寒せず渇する者、此れ陽明に転属するなり。小便数の者、大便必ず硬く、更衣せざること十日、苦しむ所無し。渇して水を飲まんと欲する者、少々之を与え、但だ法を以て之を救う。渇する者、五苓散に宜し。

 

【原典】金匱要略(張仲景;後漢)

痰飲欬嗽病脈証并治第十二
第三十一条 若し、痩人、臍下に悸有り、涎沫を吐して、癲眩す、これ水なり、五苓散之を主る。

 

方剤学(普通高等教育中医薬類計画教材 段富津主編;上海科学技術出版社;1995年)

第十九章 袪湿剤 第三節 利水滲湿
【組成】猪苓十八銖(9g)去皮 沢瀉一両六銖(15g) 白朮十八銖(9g) 茯苓十八銖(9g) 桂枝半両(6g)去皮
【用法】搗いて散とし、白飲を以て方寸匕(6g)、日に三服。暖水を多飲し、汗出でれば癒ゆ、法の如く將息す。
【効用】温陽化飲、健脾利湿。
【主治】蓄水証、水湿内停、痰飲。

 

執筆者情報

毛塚 重行

研究報告・講演等

翻訳

    東洋学術出版社『中医臨床』

  • 小児疾患と湿熱の関係
    (中医臨床第107号2006年12月20日 「略論湿熱在中医児科発病学上的意義」浙江省中医薬研究院 王英)
  • 卵管閉塞による不妊36例に対する中西医結合治療
    (中医臨床第105号2006年6月20日 「中西医結合治療輸卵管阻塞性不妊症36例臨床観察」 劉軍)
  • 加味玉屏風湯による抗精子抗体陽性の女性患者57例の治療
    (中医臨床第105号2006年6月20日 「加味玉屏風湯治療女性抗精子抗体陽性57例」広東省仏山市第一人民病院 謝普練 韓慧)
  • 解表剤運用の心得
    (中医臨床第103号2005年12月20日 「解表剤運用心法」北京中医薬大学薬学系 倪誠)
  • 中医による難治性眼疾患の治療効果
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「中医薬治療疑難眼病的療効簡介」中国中医研究院眼科医院)
  • 眼科領域における退翳明目法の応用
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「退翳明目在眼科的応用」山東中医薬大学付属医院眼科 郭承偉)
  • 「明珠飲」による内眼疾患の治療
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「中薬明珠飲治療内眼病挙隅」上海中医薬大学付属曙光医院眼科 潘雅?)
  • 名医の処方-疏肝解鬱益陰湯
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「疏肝解鬱益陰湯」河北省人民医院眼科 ?賛襄)
  • 明目地黄丸および益精昇陰法
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「明目地黄丸考証及応用-兼論益精昇陰法(二)」中国中医研究院眼科医院 高健生他)
  • 眼疾患に有用な方剤/石斛夜行丸方
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「試析石斛夜光丸方」北京中医薬大学東直門医院眼科 祁宝玉他)
  • 眼科領域における細辛の臨床応用
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「細辛在眼科臨床的応用」湖北省襄樊職業技術学院医学分院 汪碧涛)
  • 慢性前立腺炎の治療
    (中医臨床第101号2005年6月20日 「中西医結合治療慢性前立腺炎的思路与方法」福建中医学院 戴春福)
  • 益気養陰清熱法を併用した急性骨髄性白血病の治療中医臨床
    (中医臨床第100号2005年3月20日 「益気養陰清熱法輔助治療急性髄系白血病臨床療効観察」山東中医薬大学付属医院 徐瑞栄他)
  • 糖尿病性腎症の4大病機
    (中医臨床第99号2005年3月20日 「糖尿病腎病腎小球硬化症的中医病機探討」上海中医薬大学付属龍華医院 劉玉寧)
  • 「気」の中医的概念と理気の方薬
    (中医臨床第93号2003年6月20日 「緒論:中医的『気』与理気方薬」北京中医薬大学 王琦)
  • 「辛開苦降」の意味
    (中医臨床第92号2003年3月20日 「辛開苦降」河北省浹水県医院中医科 劉興武)
  • 「風薬治血」-風薬による血病治療
    (中医臨床第91号2002年12月20日 「風薬治血探微」瀘州医学院付属中医院 鄭国慶)
  • 老中医たちがもっとも得意とする生薬…それが黄耆
    (中医臨床第89号2002年6月20日 南京中医薬大学 黄煌)
  • 補陽還五湯の応用
    (中医臨床第89号2002年6月20日 「補陽還五湯治験2則」江蘇省常熟市中医院 李葆華)
  • 黄耆の運用経験
    (中医臨床第89号2002年6月20日 「黄耆的応用体会」南京中医薬大学 孟景春)
  • 黄耆の医案3例
    (中医臨床第89号2002年6月20日 「黄耆医案3則」南京中医薬大学 黄煌)
  • 防已黄耆湯の解釈と臨床応用
    (中医臨床第89号2002年6月20日 「防已黄耆湯」南京中医薬大学 蒋明・張国鐸)
  • 応用範囲の広い温胆湯
    (中医臨床第88号2002年3月20日 「温胆湯的臨床応用」江蘇省連雲港市中医院 趙化南)
  • 温胆湯の症例報告
    (中医臨床第88号2002年3月20日 「温胆湯的症例報告」南京医科大学付属淮安第一医院 李樹年)

薬剤師・薬学修士・国際中医専門員

Shigeyuki Kezuka

学歴
東京薬科大学薬学部薬学科卒業
金沢大学大学院薬学研究科(薬用植物園)修士課程修了
南京中医薬大学留学(2000~2002)
職歴
吉祥寺東西薬局勤務(1996~2000)
毛塚薬局勤務(2002~2005)
さくら堂漢方薬局開設・ 運営(2005〜)
国際医療福祉大学薬学部非常勤講師(2020~2024)
獨協医科大学看護学部非常勤講師(2025〜 )
所属
日本中医薬学会
日本東洋医学会
日本中医薬研究会
栃木中医薬研究会
東亜医学協会
日本漢方連盟
日本薬剤師会