漢方日記

サルビアの仲間 タンジン《NaturalLife125_’22.8》

夏から秋にかけて公園や道端でよく見かける真っ赤な花が印象的なサルビア。緋衣草(ヒゴロモソウ)という和名があり、緋は濃く明るい赤色を意味します。花の基部には蜜が入っており、子供の頃に花を抜き取っては甘い蜜を吸った思い出があります。

サルビアというと一般的にこの赤い花の園芸植物を指すのですが、実際にはサルビアの仲間はたくさんあり、○○サルビア、○○セージと呼ばれる園芸植物やハーブは、植物分類上、みなシソ科のアキギリ属に属します。

そんなサルビアの仲間の一つで、タンジンと呼ばれる薬草があります。漢字で書くと丹参となり、この丹の字は黄色みを帯びた鮮やかな赤色を意味します。頭頂が赤い丹頂鶴の丹もこの意味です。タンジンの場合は、花は青紫色で根が赤くなります。このタンジンの根を乾燥したものが生薬「丹参」として流通しています。荷花池生薬市場の丹参2017.10.28

中国に残る最古の薬物書で約二千年前に書かれた『神農本草経(しんのうほんぞうきょう)』には、「心腹に邪気があり、水が走る如く腹が鳴り、寒熱の蓄積するのを治療する。体内の腫塊や膨満を取り除き、気を増す」と記されています。その後丹参は、血行改善の薬草と認識され、とくに心疾患の予防や治療の方剤に多く含まれるようになります。

ところで、日本の漢方は中国の伝統医学から知識や技術を導入してきたのですが、丹参やそれを含む処方は、どういうわけかほとんど伝わってこなかったのです。日本で丹参が注目されるようになったのは、1980年6月に出版された『中医臨床』(東洋学術出版社)という季刊誌で中国における丹参の応用が紹介されたことがきっかけでした。そのとき執筆を担当した薬剤師の猪越恭也(いこしやすなり)先生は、日本での丹参製剤の開発をある製薬会社に働きかけ、苦節10年、1991年に丹参を主薬にした顆粒剤の発売に漕ぎ着けました。効能は「中年以降または高血圧傾向のあるものの次の諸症:頭痛、頭重、肩こり、めまい、動悸」となっています。その後この丹参製剤は徐々に全国に認知されるようになり、今では複数の製薬会社が製造販売を行っています。そして2012年には日本の医薬品の公定書である『日本薬局方』に丹参が収載されるにまで至ります。さらには循環器の問題だけでなく、認知症や慢性腎臓病の分野でも丹参製剤の薬理実験や臨床研究が行われており、まだまだいろいろな可能性を持つ薬草といえそうです。

国際医療福祉大学薬草園(大田原市)のタンジン2022年6月植物としてのタンジンは一般には馴染みがないかもしれませんが、各地の薬草園などでは見かけることも少なくありません。タンジンの花は赤いサルビアよりやや大きめで、6月頃に唇形と形容される花を密に咲かせます。きれいな青紫は園芸用としても見応えがあります。

Natural Life No.125
(株)エーエスエーとちぎ中央発行『らいとプラザ』2022年8月号に掲載

執筆者情報

毛塚 重行

研究報告・講演等

翻訳

    東洋学術出版社『中医臨床』

  • 小児疾患と湿熱の関係
    (中医臨床第107号2006年12月20日 「略論湿熱在中医児科発病学上的意義」浙江省中医薬研究院 王英)
  • 卵管閉塞による不妊36例に対する中西医結合治療
    (中医臨床第105号2006年6月20日 「中西医結合治療輸卵管阻塞性不妊症36例臨床観察」 劉軍)
  • 加味玉屏風湯による抗精子抗体陽性の女性患者57例の治療
    (中医臨床第105号2006年6月20日 「加味玉屏風湯治療女性抗精子抗体陽性57例」広東省仏山市第一人民病院 謝普練 韓慧)
  • 解表剤運用の心得
    (中医臨床第103号2005年12月20日 「解表剤運用心法」北京中医薬大学薬学系 倪誠)
  • 中医による難治性眼疾患の治療効果
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「中医薬治療疑難眼病的療効簡介」中国中医研究院眼科医院)
  • 眼科領域における退翳明目法の応用
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「退翳明目在眼科的応用」山東中医薬大学付属医院眼科 郭承偉)
  • 「明珠飲」による内眼疾患の治療
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「中薬明珠飲治療内眼病挙隅」上海中医薬大学付属曙光医院眼科 潘雅?)
  • 名医の処方-疏肝解鬱益陰湯
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「疏肝解鬱益陰湯」河北省人民医院眼科 ?賛襄)
  • 明目地黄丸および益精昇陰法
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「明目地黄丸考証及応用-兼論益精昇陰法(二)」中国中医研究院眼科医院 高健生他)
  • 眼疾患に有用な方剤/石斛夜行丸方
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「試析石斛夜光丸方」北京中医薬大学東直門医院眼科 祁宝玉他)
  • 眼科領域における細辛の臨床応用
    (中医臨床第102号2005年9月20日 「細辛在眼科臨床的応用」湖北省襄樊職業技術学院医学分院 汪碧涛)
  • 慢性前立腺炎の治療
    (中医臨床第101号2005年6月20日 「中西医結合治療慢性前立腺炎的思路与方法」福建中医学院 戴春福)
  • 益気養陰清熱法を併用した急性骨髄性白血病の治療中医臨床
    (中医臨床第100号2005年3月20日 「益気養陰清熱法輔助治療急性髄系白血病臨床療効観察」山東中医薬大学付属医院 徐瑞栄他)
  • 糖尿病性腎症の4大病機
    (中医臨床第99号2005年3月20日 「糖尿病腎病腎小球硬化症的中医病機探討」上海中医薬大学付属龍華医院 劉玉寧)
  • 「気」の中医的概念と理気の方薬
    (中医臨床第93号2003年6月20日 「緒論:中医的『気』与理気方薬」北京中医薬大学 王琦)
  • 「辛開苦降」の意味
    (中医臨床第92号2003年3月20日 「辛開苦降」河北省浹水県医院中医科 劉興武)
  • 「風薬治血」-風薬による血病治療
    (中医臨床第91号2002年12月20日 「風薬治血探微」瀘州医学院付属中医院 鄭国慶)
  • 老中医たちがもっとも得意とする生薬…それが黄耆
    (中医臨床第89号2002年6月20日 南京中医薬大学 黄煌)
  • 補陽還五湯の応用
    (中医臨床第89号2002年6月20日 「補陽還五湯治験2則」江蘇省常熟市中医院 李葆華)
  • 黄耆の運用経験
    (中医臨床第89号2002年6月20日 「黄耆的応用体会」南京中医薬大学 孟景春)
  • 黄耆の医案3例
    (中医臨床第89号2002年6月20日 「黄耆医案3則」南京中医薬大学 黄煌)
  • 防已黄耆湯の解釈と臨床応用
    (中医臨床第89号2002年6月20日 「防已黄耆湯」南京中医薬大学 蒋明・張国鐸)
  • 応用範囲の広い温胆湯
    (中医臨床第88号2002年3月20日 「温胆湯的臨床応用」江蘇省連雲港市中医院 趙化南)
  • 温胆湯の症例報告
    (中医臨床第88号2002年3月20日 「温胆湯的症例報告」南京医科大学付属淮安第一医院 李樹年)

薬剤師・薬学修士・国際中医専門員

Shigeyuki Kezuka

学歴
東京薬科大学薬学部薬学科卒業
金沢大学大学院薬学研究科(薬用植物園)修士課程修了
南京中医薬大学留学(2000~2002)
職歴
吉祥寺東西薬局勤務(1996~2000)
毛塚薬局勤務(2002~2005)
さくら堂漢方薬局開設・ 運営(2005〜)
国際医療福祉大学薬学部非常勤講師(2020~2024)
獨協医科大学看護学部非常勤講師(2025〜 )
所属
日本中医薬学会
日本東洋医学会
日本中医薬研究会
栃木中医薬研究会
東亜医学協会
日本漢方連盟
日本薬剤師会